Friday, January 28

Sign Petition - After Palestine Papers, Abbas and PLO leadership must resign and be held accountable!





 US Palestinian Community Network

Web: http://www.palestineconference.org + Email: uspcn@palestineconference.org + Twitter: http://twitter.com/

Sign Petition: Our will is unbroken – Abbas and PLO leadership must resign and be held accountable!

CLICK HERE TO SIGN THE STATEMENT BELOW!
(ARABIC FOLLOWS ENGLISH)


THE WILL OF THE PALESTINIAN PEOPLE IS UNBROKEN,
THE DETERMINATION OF THE PALESTINIAN PEOPLE IS RELENTLESS

We begin with resolve: Palestine will be free and the Palestinian refugees will return.

From Chicago, New York, London, Berlin and Santiago, to Nahr El-Bared, Bourj al-Barajneh, Yarmouk, and Baqa'a, to Rafah, Nazareth, al-'Araqib, Jenin, Jerusalem, and Balata, the Palestinian people watched in disgust as the treachery unfolded of a leadership that claimed to speak in their name. Each day, another blow; each day, a confirmation of what we all knew, what we all suspected. And yet, the blows were still crushing; grinding into us the full scale of shameless collaboration and collusion with settler colonial and imperial powers.

Our history of revolutionary struggle, our boundless energy, our infinite love for our land and our people rejects, fully and unequivocally, this betrayal of our tens of thousands of martyrs, our prisoners, our youth, and the principles on which our liberation stands: the inalienable rights of an indigenous people and our sovereign nation.

Our response will not be depression nor dejection. Our response will be what our people's response has always been, to always fight and never give up. Our response will be renewed commitment, to a full uprooting of all that is rotten; and a re-growth of our democratic institutions and politics.

Let us remind ourselves of the aims of the Palestine Liberation Organization: to unite the Palestinian people and in doing so, liberate Palestine.

We embrace the spirit of national unity of the National Reconciliation Document issued by Palestinian prisoners in 2006, and affirm that if the PLO does not execute the will of all the Palestinian people, in exile and in the homeland, we will make it so it does.

WE DEMAND:

1. The immediate resignation of Mahmud Abbas from the PLO;

2. The immediate resignation of all members of the current Palestine National Council (PNC), the legislative body with the authority to create policy and strategy, and the Executive Committee of the PLO, for either their unwillingness or inability to stop the present leadership from endangering the Palestinian cause;

3. The establishment of a transitional national leadership body composed of representatives of all segments of the Palestinian people in preparation for new PNC elections;

4. The complete boycott of all individuals and groups affiliated with or representing the present regime of collaboration in Ramallah, including its outposts in the United States and the diaspora.

There will be full accountability for the crimes committed against the Palestinian people, both the crimes of the colonizer, and for all those who were killed and tortured in the name of acquiescence to the dictates of the occupier.

Our national unity and the reclamation of our national institutions will be the road to that accountability.

Let us take heed the calls of emancipation, from the rooftops of Tunis and the squares of Cairo, to the streets of San'a and the dungeons of the occupier, and remember that we all have the power to demand, to fight, and to free.

Wherever you are, mobilize, connect, organize, rally, coordinate, and demonstrate.

We end with declaration: We are the Palestinian people. We will shape our own destiny, and we will usher forth our victory.

Click here to sign on!

لَنْ تنكسر إرادة الشعب الفلسطيني وإصرّار شعبنا لا ينضب..

نبدأ بالتاكيد على ان فلسطين سوف تتحرر وان اللاجئون الفلسطينييون سيعودوا .

من شيكاغو ونيويورك ولندن وبرلين وسانت دييغو ، الى نهر البارد وبرج البراجنة واليرموك ، الى رفح والناصرة ، العراقيب ، جنين ، القدس وبلاطة والبقعة ، يراقب الشعب الفلسطيني باشمئزاز شديد ، انكشاف ملف خيانة القيادة الفلسطينية التي تدعي انها تتحدث بإسمه . ومع كل يوم يمر ، نرى ضربة اخرى ومع كل يوم تاكيد جديد ، على ما نعرفه جميعا وما شككنا به. وان كل هذه الضربات تتوالى وتتحطم فينا ، بسبب قيادة صغيرة قررت بدون خجل التواطئ والتعاون مع المستعمر المحتل وقوى الامبريالية.

إن تاريخنا النضالي الثوري، وطاقتنا التي لا تعرف الحدود، وعشقنا اللانهائي لارضنا وشعبنا ، كل ذلك يرفض بالمطلق هذه الخيانة والتنكر لعشرات الاف من الشهداء ولاسرانا في السجون، لشبابنا واطفالنا ، وللمبادئ التي يرتكز عليها تحررنا وهي : الحقوق الوطنيه الغير قابلة للتصرف ، حقوق شعبنا ، صاحب الارض ، وحقه في سيادته الوطنيه.

لن يكون ردنا الاحباط والقنوط . با ان ردنا سيكون كما كان دائما رد شعبنا الفلسطيني ، سنقاتل ولن نستسلم. ردنا هو تجديد التزامنا بخلع هذا العفن السئ ، واعادة تنمية ويناء مؤسساتنا وسياستنا الديموقراطية.

اننا نذكر انفسنا اليوم ، ان هدف إنشاء منظمة التحرير الفلسطينية هو وحدة الشعب الفلسطيني وتعبئة قواه وطاقاته على طريق تحرير فلسطين.

اننا نحتضن روح الوحدة الوطنيه الفلسطينية في وثيقة الوفاق الوطني التي صاغها الاسرى في سجون الاحتلال 2006 . ونؤكد على ان منظمة التحرير لا تحقق ارادة الشعب الفلسطيني في المنافي والوطن ، الا من خلال القيام بما يلي :

  1. الاستقالة الفورية للسيد محمود عباس من كل منصب او موقع في منظمة التحرير الفلسطينية .
  2. الاستقالة الجماعية والفورية لكل اعضاء المجلس الوطني الفلسطيني واللجنة التنفيذية وكل الهيئات التي رسمت السياسات والاستراتيجيات في م ت ف الراهنة ، وذلك بسبب عجزها في وقف القيادة الفلسطينية من العبث بالحقوق وتعريض قضيتنا للتهديد والخطر.
  3. تاسيس قيادة وطنيه انتقالية من كل قوى وفئات الشعب الفلسطيني ومن كل تجمعاته وذلك للتحضير الى انتخاب وعقد مجلس وطني فلسطيني جديد.
  4. مقاطعة كل الشخصيات والمجموعات التي ترتبط مع نظام رام الله العميل بما فيها ممثلياته في الولايات المتحدة والشتات.

سيكون هناك محاسبة تامة على كل الجرائم التي ارتكبت بحق شعبنا الفلسطيني ، تلك التي ارتكبت على يد المستعمر الصهيوني وعلى يد هؤلاء الذين قتلوا وعذبوا ورضخوا تحت املاءات وشروط الاحتلال ، وان هذه المحاسبة ممكنة من خلال استعادة وحدتنا الوطنيه واعادة بناء مؤسساتنا الوطنيه.

لنسمع الى صرخات الحرية ، من على اسقف المنازل في تونس ، ومن ميادين القاهرة وشوارع صنعاء ومن اقبية وزنازين المحتل، ولنتذكر اننا جميعا نملك القدرة على المطالبة والقتال والتحرر . فاينما كنتم ، احشدوا ، تواصلوا ، نضموا المسيرات ونسقوا الجهود وتظاهروا.

واننا نختم بهذا الاعلان الصريح : نحن الشعب الفلسطيني ، سنقرر مصيرنا ونصنع مسقبلنا ونسير نحو النصر.

Click here to sign on!

The US Palestinian Community Network (USPCN) is a grassroots community network with over twenty democratically-elected chapters. The network affirms the right of Palestinians in the Shatat (exile) to participate fully in shaping our destiny. USPCN is anchored in the following objectives:

  • Self-determination and equality for the Palestinian people;
  • The right of all Palestinian refugees to return to their original homes, lands, properties and villages (an inalienable right supported by international law and UN Resolution 194);
  • Ending Zionist occupation and colonization of Palestine.

USPCN is an arena and platform for Palestinian communities to come together, coordinate, refine strategies, link efforts, plan united actions, and inform one another and the community about their work for Palestine. www.palestineconference.org

 

شبكة الجالية الفلسطينية في الولايات المتحدة الامريكية هي شبكة أهلية لها اكثر من 20 فرعا بالانتخاب الديموقراطي . تؤكد الشبكة على حق الفلسطينيين في الشتات ( المنافي)  للمشاركة في تحديد خيارنا ومصيرنا وهي تسعى لتحقيق الاهداف التالية:

  • حق تقرير المصير والمساواة للشعب الفلسطيني.
  • حق جميع اللاجئين الفلسطينيين في العودة الى ديارهم الاصلية وارضهم واملاكهم وقراهم  ( حقٌ غير قابل للتصرف ومدعوم من القانون الدولي ممثلا بالقرار  194 )
  • انهاء الاحتلال الصهيوني والاستعمار لفلسطين.

ان شبكة الجالية الفلسطينية هي ساحة ومنبرا لتجميع الجالية الفلسطينية والتنسيق ورسم الاستراتيجيات المشتركة ، تسعى الشبكة الى تشبيك الجهود وتنظيم الانشطة الموحدة وتبادل المعلومات حول الجهوده المبذولة من اجل قضية فلسطين




Share:

0 Have Your Say!:

Post a Comment