The Freedom Flotilla was made up of ships from various European countries, including Ireland, Turkey and Greece. The ships were carrying construction materials, as well as medical and educational supplies. / La Flottille de la liberté était composée de bateaux en provenance de divers pays européens, incluant l'Irlande, la Turquie et la Grèce. Ceux-ci transportaient des matériaux de construction ainsi que des fournitures médicales et scolaires. Relevant Documents Click the image above to see the importance of responding to CJPME action alerts. / Cliquez sur l'image ci-dessus pour en savoir plus sur l'importance de répondre aux alertes à l'action de CJPMO. Documents pertinents | | Please take 30 seconds to speak out against Israeli killing of international activists taking aid to Gaza
La version française suit... Early on Monday, May 31, the Israeli Navy attacked an aid flotilla of several ships bound for Gaza, killing 19 activists on board. This attack was illegal and immoral, as the ships were in international waters, and the ships carried only civilians and aid for Gaza. Canada must join European countries, immediately condemning the attack, and addressing the issue directly with Israeli PM Netanyahu. Please click here to send an email to Stephen Harper and other Canadian leaders pressuring them to act immediately on this issue.
Please forward this email to other like-minded friends and acquaintances. If you like the work that CJPME does, please donate to help us expand our work. The Freedom Flotilla was to have been made up of eight ships, from various European countries, including Ireland, Turkey and Greece. The ships were carrying construction materials, as well as medical and educational supplies. The people onboard the ships included members of various world Parliaments, UN staff, human rights and trade union activists, as well as journalists. The Flotilla was the largest contingent of ships that had attempted to deliver humanitarian aid to Gaza, since Israel began its siege of the occupied Palestinian territory in 2007. Prior humanitarian efforts to deliver aid to Gaza by ship were met with resistance by the Israeli Navy. While aid boats have been rammed and shot at in the past, this is the first time Israel has acted with such extreme violence. International leaders have reacted strongly to the attack. UN Secretary General Ban Ki-moon said he was "shocked" by the attack. Middle East peace envoy Tony Blair talked of "deep regret and shock" at the deaths. Turkey recalled its ambassador from Israel. UK Foreign Secretary William Hague said he "deplores the loss of life" and called for limits on aid for Gaza to be lifted. While news is still breaking, initial reports indicated that 19 activists had been killed, and 36 had been wounded. Please forward this email to other like-minded friends and acquaintances. Warmest regards,
Prenez 30 secondes pour vous prononcer contre le raid d'Israël ayant causé la mort de militants internationaux acheminant de l'aide à Gaza
Tôt lundi matin, le 31 mai, la marine israélienne a attaqué une flottille humanitaire de plusieurs bateaux en route vers Gaza, tuant 19 militants à bord. Cette attaque était illégale et immorale, puisque les bateaux se trouvaient dans les eaux internationales et ne transportaient que des civils et de l'aide à Gaza. Le Canada doit se joindre aux États européens et immédiatement condamner l'attaque, et doit s'empresser d'aborder la question directement avec le premier ministre israélien Netanyahu. Cliquez ici pour envoyer un courriel à Stephen Harper et aux autres dirigeants canadiens pour les inciter à agir immédiatement sur cette question.Faites suivre ce courriel à vos connaissances et amis qui partagent votre point de vue. Si vous aimez ce que fait CJPMO, nous vous invitons à faire un don pour que nous puissions prendre de l'expansion. Plus d'informations La Flottille de la liberté devait être composée de huit bateaux, en provenance de divers pays européens, incluant l'Irlande, la Turquie et la Grèce. Ceux-ci transportaient des matériaux de construction ainsi que des fournitures médicales et scolaires. Les personnes à bord de ces bateaux comprennent des membres de différents parlements à travers le monde, du personnel des Nations Unies, des militants des droits de l'homme et des milieux syndicaux, ainsi que des journalistes. La Flottille est le plus grand contingent de navires à tenter d'acheminer de l'aide humanitaire à Gaza depuis qu'Israël a commencé son siège paralysant du territoire palestinien occupé en 2007. D'autres tentatives d'acheminement de l'aide humanitaire par bateau à Gaza s'étaient déjà butées à la résistance de la marine israélienne. Or même si des bateaux ont été éperonnés et essuyé les tirs de la marine israélienne dans le passé, c'est la première fois qu'Israël agit avec une telle violence extrême. Les dirigeants internationaux ont vivement réagi face à l'attaque. Le secrétaire général Ban Ki-moon s'est dit « choqué » par celle-ci. L'émissaire pour la paix au Moyen-Orient, Tony Blair, a parlé de « profond regret et de choc » face aux morts causées. La Turquie a rappelé son ambassadeur en Israël. Le ministre britannique des Affaires étrangères, William Hague, a déclaré qu'il « déplore les pertes en vies humaines » et a demandé à ce que les limites sur l'acheminement de l'aide à Gaza soient levées. Bien que les nouvelles sur l'état de la situation soient encore mises à jour, les rapports initiaux ont indiqué que 19 militants avaient été tués et 36 blessés.
Faites suivre ce courriel à vos connaissances et amis qui partagent votre point de vue. Sincères salutations, | | Canadians for Justice and Peace in the Middle East (CJPME) is a non-profit and secular organization bringing together men and women of all backgrounds who labour to see justice and peace take root again in the Middle East. CJPME's work depends on donations to continue. Please click here to donate now. Canadiens pour la justice et la paix au Moyen-Orient (CJPMO) est une organisation séculière, sans but lucratif, regroupant des hommes et des femmes d'horizons divers qui œuvrent pour que la justice et la paix renaissent au Moyen-Orient. Le travail de CJPMO dépend de vos contributions pour continuer. Cliquez ici pour faire un don dès maintenant. |
|
| |
0 Have Your Say!:
Post a Comment